Cap sur dubrovnik, la cité fortifiée qui fait vibrer l’Adriatique. Entre ruelles de pierre polie, mer translucide et remparts monumentaux, elle offre un concentré de culture et de soleil. Ce guide réunit les meilleures adresses, des conseils concrets et des retours d’expérience pour profiter de chaque minute. Préparez-vous à marcher, goûter, contempler et vous émerveiller.
💡 À retenir
- Dubrovnik est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1979.
- La ville attire plus de 1 million de touristes par an.
- Le Mur de Dubrovnik mesure près de 2 km de long.
À propos de Dubrovnik
Accrochée à la côte dalmate, la vieille ville de dubrovnik s’avance comme un décor de cinéma. C’est un concentré d’architecture gothique, renaissance et baroque, protégée par des remparts et inscrite à l’UNESCO depuis 1979. Malgré sa taille compacte, la destination attire chaque année plus de 1 million de voyageurs venus du monde entier.
Le charme opère dès l’entrée par la porte Pile, puis sur le Stradun, la rue principale lisse comme un miroir. Le soir, les lanternes éclairent façades crème et persiennes vertes, tandis que la mer parfume l’air. Si vous aimez flâner, dubrovnik est un bonheur à taille humaine.
Histoire de Dubrovnik
Fondée sous le nom de Raguse, la cité a prospéré du Moyen Âge au XVIIIe siècle grâce au commerce maritime et à une diplomatie raffinée. L’ancienne République de Raguse négociait habilement avec ses puissants voisins pour préserver son indépendance, tout en développant chantiers navals, entrepôts et palais.
Un séisme majeur en 1667 a détruit une grande partie de la ville, reconstruite ensuite au style baroque. Plus récemment, le siège de 1991-1992 a endommagé toits et remparts avant une restauration admirable. Aujourd’hui, les tuiles rouges éclatantes et les pavés clairs racontent cette renaissance, notamment le Stradun, artère emblématique.
Les incontournables de Dubrovnik
Les incontournables se visitent à pied. Prenez le temps de lever les yeux, d’entrer dans les cloîtres, et de vous perdre dans les venelles latérales. Le meilleur rythme alterne points de vue, pauses à l’ombre et plongeons en fin de journée.
Commencez par les remparts de dubrovnik, une boucle spectaculaire de près de 2 km qui enserre toute la vieille ville. Partez tôt le matin ou en fin d’après-midi pour la lumière, la fraîcheur et des photos sans foule. Le sens horaire est plus fluide. Prévoyez de l’eau, une casquette et des chaussures fermées, certains escaliers sont raides.
- Stradun et ses ruelles adjacentes pour sentir le pouls de la ville.
- Fort Lovrijenac, bastion théâtral posé sur l’eau, superbe au coucher du soleil.
- Téléphérique du mont Srđ pour un panorama à 360° sur la mer et les îlots.
- Monastère franciscain et sa pharmacie du XIVe siècle, vraie capsule temporelle.
- Palais du Recteur, cathédrale et trésor, pour l’élégance de la République.
- Île de Lokrum, échappée verte à dix minutes de bateau depuis le vieux port.
Envie d’un cliché parfait depuis l’eau ? Les rochers près de la plage de Kolorina offrent une perspective photogénique sur les remparts. Pour un moment suspendu, glissez-vous dans les ruelles derrière le Stradun, du côté de la rue Prijeko. On y retrouve la vieille ville de dubrovnik telle qu’on la rêve, avec du linge aux fenêtres et des chats somnolents.
Pour saisir l’atmosphère en images, cette courte vidéo montre l’essentiel de la vieille ville, ruelles et remparts, en soixante secondes.
Activités à faire à Dubrovnik

La mer omniprésente appelle aux activités nautiques. Kayak de mer au pied des murailles, snorkeling dans des criques transparentes, sortie en bateau vers les îles Élaphites, chaque choix promet une eau claire et des paysages minéraux. Pour une baignade citadine, Banje est la plus accessible, Sveti Jakov plus tranquille. Les bars de falaise de Buža, directement au-dessus des rochers, sont parfaits pour un verre face à l’horizon.
Côté culture, entrez dans les musées municipaux, visitez les églises et parcourez la War Photo Limited, petite mais marquante. Le soir, assistez à un concert dans un cloître ou à une représentation estivale dans une cour historique. Les marchés, comme la place Gundulić le matin, offrent fruits, fromages et huiles d’olive à goûter sur le pouce. En famille, une chasse au trésor dans la vieille ville amuse autant qu’elle instruit, sans effort logistique. Pour rester actif, rien ne bat un lever de soleil sur les remparts, avant que dubrovnik se réveille.
Visites guidées
Les guides locaux donnent du relief aux pierres. Choisissez un petit groupe pour mieux entendre et poser vos questions. Les premières heures du jour garantissent une ville plus calme, la fin d’après-midi une lumière chaude. Les thématiques sont variées, de la République marchande aux lieux de tournage, en passant par la gastronomie et la photographie.
- Balade historique de 2 heures pour comprendre l’urbanisme et les symboles.
- Tour “coulisses de tournage” pour les cinéphiles et amateurs de séries.
- Food tour avec dégustations de vins dalmates et spécialités locales.
- Kayak au coucher du soleil le long des falaises, sensation carte postale.
Astuce pratique d’un guide croate : “Prenez de l’avance sur les escaliers. Faites la première montée d’une traite, le reste paraîtra facile.”
Restaurants à ne pas manquer
La cuisine dalmate mise sur la fraîcheur. Commandez poissons grillés, poulpe en salade, risotto noir à l’encre, ou un ragoût de poisson façon brodet. En dessert, la rozata parfumée à la fleur d’oranger est un classique. Réservez le soir, surtout en haute saison.
- Pantarul (Lapad) pour une cuisine moderne locale, service souriant et carte courte.
- Proto (vieille ville) pour les fruits de mer, idéal pour une belle occasion.
- Bota Šare (vieille ville) pour les huîtres de Ston et le sushi dalmate.
- Taj Mahal (vieille ville) pour une parenthèse bosniaque, viandes et pains chauds.
- Kopun (place Ruđer Bošković) pour une touche traditionnelle dans un cadre calme.
Conseil de restaurateur : “Venez tôt ou tard pour éviter le pic. À 18 h 30 ou après 21 h, l’expérience est plus posée, et la cuisine a le temps de briller.”
Conseils pratiques pour votre voyage
Arriver depuis l’aéroport est simple. Navette, taxi ou transfert privé, comptez environ 30 minutes jusqu’à la vieille ville en conditions fluides. Les ruelles sont pavées et souvent en pente, voyagez léger ou choisissez un hébergement qui propose une aide pour les bagages.
Choisir son quartier change tout. La vieille ville est magique mais animée tôt et tard. Lapad combine plage, promenades et hôtels au calme. Gruž, près du port, est pratique et plus abordable. Pour une immersion, un appartement sur les hauteurs avec vue sur tuiles et mer garde l’âme du lieu, au prix de quelques marches supplémentaires.